sichen

Мапа П'єра Ван Дер Аа 1707 року. Є Україна але немає Росії.

Published: April 4th 2023, 4:35:57 pm

PreviousNext
sichen main image

Оригінальна назва мапи і посилання на неї у Вікіпедії:
De Landschappen der Percoptize en Nogaize Tartares, Circassen, P Van der Aa (Leiden, 1707)
https://uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:De_Landschappen_der_Percoptize_en_Nogaize_Tartares,_Circassen,_P_Van_der_Aa_(Leiden,_1707).jpg

П'єр Ван Дер Аа — голландський картограф і видавець.
Детальніше про нього і його працю можна почитати на вікіпедії:
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%27%D1%94%D1%80_%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5%D1%80_%D0%90%D0%B0

Коротко, тезово про політичну ситуацію на цій мапі.
Як ми бачимо, те, що зараз називається росією, тоді, з точки зору нідерландця, називалось Московією. І це вже не 16-17 століття, це 1707 рік, на троні давненько вже сидить Пєтька Перший, який в 1721 році і переіменує це неподобство в Імперію Всеросійську. Але на момент 1707 року в свідомості нідерландського картографа, а не тільки в поляків, як стверджують сучасні росіяни, це все ще Московія.

Тепер поглянемо західніше і побачимо чіткий надпис Україна. Україною на цій мапі є все правобережжя Дніпра, включно з Києвом. Лівобережжя, південь і Крим, за мапою Ван Дер Аа, контролює Кримське Ханство, назване тут Тартарією.

Проте політична ситуація на цій мапі для нас не така важлива. Важливо тут одне, що на початку 18 століття, для нідерландського картографа абсолютно точно існувала така країна як Україна, зображена вона саме там, де і повинна, проте ніякої росії чи русского царства нідерландці не знали, вони знали Московію, що вкотре підтверджується цією і великою кількістю інших мап і документів.