machi 馬吉

"Notice of Return" (回歸預告)

Published: February 7th 2023, 11:50:50 am

Hi everyone, Machi here.

A little while ago I was hospitalised due to health complications and took some time to recuperate after the operation.

While I was recovering I started to feel depressed and isolated. However, you guys gave me support and encouragement when I was down. When I saw that I was grateful to all of you that had kind wishes for me. 

Now that I’m more or less recovered, I’m back and better than ever.

I hope I can keep on being creative and put a smile on everyone’s faces.

This painful experience made me understand more about the value of life and its most precious aspects.

I hope I can use my experience and strength to continue creating beautiful things.

I am grateful for the support you have given me so that I can continue to push on forward

Im so glad for your patience, we’re back in business!




大家好，我是Machi 馬吉

前陣子因為我身體有些病痛所以開刀住院，休養了一陣子

希望以後能繼續創作，繼續帶給大家快樂
我很感激大家給我的支持，讓我能繼續前行

以後我想帶給大家共多不一樣的內容，但作業時間可能會變多，所以每月的內容可能多少有點不一樣

謝謝大家，我回來了