ilkavelle

Translations & 2 small fixes

Published: December 24th 2020, 12:08:11 am

Hey all :)

As I was finally able to sit this week a bit more to my computer and finish some stuff, here you have bunch of translations added &  updates:

Fixes done:

Master Duelist Career – in Sage career path I changed one of the objectives (as it was pointed out to me, once Spellcaster know all spells, they can’t duel for knowledge, which I didn’t know). Now this objective will be simply to win any duel. Also added Portuguese.

Music Producer Aspiration – 2 objectives were mixed – the one that can be done only in Get Famous version was mistakenly put in only Get Together version and vice versa. I think I made this mistake in one of the patch updates… Anyway, now it’s back as it should be.

Translations added:

(You can also always check available translations here on my site.)

Portuguese:

• Master Duelist Career
• Healer
• Wandmaker
• Broomstick Maker
• Quidditch Career & Event
• Witches' Sabbath
• Coworkers Hangout
• Science Fair Event
• School Newspaper - Afterschool activity
• Magic School
• School Trips Events
• School Dances
• Spiritualist Seance
• Teen Aspirations Bundle

Russian

• School Newspaper - Afterschool activity
• Magic School
• Spiritualist Seance

Dutch

• Teen Aspirations Bundle

French

• Realistic Swimming 
• School Newspaper - Afterschool activity

Chinese:

• Talent Contest 

Italian

• Vampire Slayer Mod (small fix in translation)
• Sims Traits Pack for Cats & Dogs

Thank you a lot to all translators: Kimberley (Dutch), SimsPhoria (Italian), qlaqercoixsa (Portuguese), Annie Hugss (Russian), Kimiko Soma (French) and Taro (Chinese)!